《守护甜心中文版》影片属于爱情片,该韩剧讲述了:加山なつこ,Cardine,Gio联合演绎容易焦虑的单亲妈妈玛姬(莎拉·杰西卡·帕克 饰)为了跟正值青春期的女儿夏娜(Rosie Day 饰)重建母女关系决定带女儿到她年轻时常去的意大利托斯卡尼享受母女两人的散心之旅玛姬万万没想到竟然在当地巧遇了她的帅气初恋男友路卡(雷欧·波瓦 饰)充满异国魅力并且单身的路卡与玛姬重新燃起爱的火花不过事情发展却出乎意料夏娜太想念她在纽约的男友加上路卡80岁的母亲卡门(克劳迪娅·卡汀娜 饰)正在秘密策划一场罗马婚礼于是夏娜与卡门偷走路卡的车共同向罗马前进玛姬跟路卡不得不在后头追赶两人……颜晓晨(许龄月饰)成长在一个温暖的家庭之中本来有着无量前途的她却因为家中遭受的一场意外而被彻底改变了人生的方向这场意外不仅让颜晓晨失去了母亲还令她过早的背负上了沉重的家庭重担为了谋生颜晓晨不得不来到酒吧打工在此过程中她邂逅了名为程致远(丁冠森饰)的富二代程致远非常的关心颜晓晨这让颜晓晨的男友沈候(杨旭文饰)醋意大发但最终两人还是克服了感情道路上的种种崎岖决定携手步入婚姻的殿堂然而就在这个节骨眼上颜晓晨震惊的发现母亲的死并非单纯的意外而幕后的黑手竟然就是自己的准婆婆无法接受这巨大打击的沈候选择了逃避远走国外留下颜晓晨一人在原地不知所措美芳是个宁愿放弃钢琴家梦想也要尽心尽意照顾家人的家庭主妇丈夫文光工作忙碌且是个“生活白痴”女儿贝贝正值青春叛逆期沉迷手机直播、染发、cosplay而且贝贝总是忽视妈妈对自己的关爱王晶卫是个九十年代前卫的香港导演但十分轻视六十年代的粤语片没想到他穿越时空回到了六十年代他被大导演楚原告知只要能在六十年代里拍一部受欢迎的电影便能回去王晶卫虽然十分无奈也认识了还没有成名时的李奇和谢源这对难兄难弟由于王晶卫的特殊身份便带领两人一举成名李奇与谢源的各自的女友宝珠与芳芳都移情别恋钟情于王晶卫十分倾慕他的才华李奇与谢源得知情况后与王晶为断绝了来往而王晶卫所拍的电影完全没有人欣赏到底他又能否回到属于自己的时空呢